Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Wagner

Preludio y Funeral de Sigfrido de El ocaso de los dioses, de Wagner

Imagen
  Preludio de  El ocaso de los dioses (Götterdämmerung), ópera en tres actos y un prólogo de Richard Wagner, la cuarta y última de las que componen el ciclo de El anillo del nibelungo. A continuación el Interludio orquestal - Marcha fúnebre de Sigfrido, de la Escena segunda del Acto III.

Preludio de El oro del Rin, de Wagner

Imagen
  Preludio de El oro del Rin (Das Rheingold), ópera en un acto (un preludio y cuatro cuadros) de Richard Wagner, la primera de las cuatro que componen el ciclo de El anillo del nibelungo.

Liebestod y Preludio de Tristán e Isolda, de Wagner

Imagen
  Liebestod (Muerte del amor), es el aria final de la opera  Tristán e Isolda de Richard Wagner de 1859. Aquí en la versión de de la soprano Jessye Norman. Texto traducido Cuan dulce y suave sonríe, como se entreabren sus ojos tiernamente ¿Le veis, amigos? ¿No le veis...? ¡Cómo resplandece con luz creciente! Cómo se alza rodeado de estrellas. ¿No le veis? ¡Cuán valiente y henchido, lleno y sublime, se le inflama el corazón en el pecho! Y de sus labios deleitosos y suaves fluye un hálito dulce y puro: ¡Amigos, mirad! ¿No le percibís? ¿No le veis? ¿Tan sólo oigo yo esa melodía, que tan maravillosa y quedamente, suena desde su interior en delicioso lamento que todo lo revela, en tierno consuelo, gentil reconciliación, penetrando en mí, elevándose, en dulces ecos que resuenan en mí? Esa clara resonancia que me circunda ¿es la ondulación de delicadas brisas? ¿Son olas de aromas embriagadores? ¡Cómo se dilatan y me envuelven! ¿Debo aspirarlas? ¿Debo percibirlas? ¿Debo beber o s...

Preludio de Parsifal, de Wagner

Imagen
  Preludio de la opera Parsifal de Richard Wagner de 1882. Basado en el poema medieval del siglo xiii Parzival de Wolfram von Eschenbach, sobre la vida del caballero de la corte del Rey Arturo y su búsqueda del Santo Grial. 

Lohengrin -preludio, de Wagner

Imagen
  Preludio de la opera Lohengrin de Richard Wagner de 1850. También muy conocido es el preludio  y la marcha  nupcial del acto tercero. 

Coro de los peregrinos de Tannhauser, de Wagner

Imagen
  Coro de los peregrinos del Acto III de la opera Tannh äuser de Richard Wagner de 1845. Letra Beglückt darf nun dich, o Heimat, ich schauen Und grüßen froh deine lieblichen Auen Nun lass' ich ruhn den Wanderstab Weil Gott getreu ich gepilgert hab' Durch Sühn' und Buß' hab' ich versöhnt Den Herren, dem mein Herze frönt Der meine Reu' mit Segen krönt Den Herren, dem mein Lied ertönt Den Herren, dem mein Lied ertönt Der Gnade Heil ist dem Büßer beschieden Er geht einst ein in der Seligen Frieden Vor Höll' und Tod ist ihm nicht bang Drum preis' ich Gott mein Lebelang Halleluja Halleluja In Ewigkeit, in Ewigkeit Traducción Feliz ahora, oh patria, puedo mirarte y saludar dichoso a tus hermosos prados; Ahora dejaré reposar mi bastón, porque he hecho una peregrinación fiel a Dios. A través de la expiación y el arrepentimiento he reconciliado al Señor a quien mi corazón se complace, quien corona mi arrepentimiento con una bendición, el Señor a quien suena mi cán...