Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como napolitana

A vucchella

Imagen
  "A vucchella" (La boquita) es una  canción napolitana  compuesta en 1907 por Francesco Paolo Tosti con letra del  poeta Gabriele D'Annunzio.  Letra Sì, comm'a nu sciorillo tu tiene na vucchella nu poco pocorillo appassuliatella. Meh, dammillo, dammillo, - è comm'a na rusella - dammillo nu vasillo, dammillo, Cannetella! Dammillo e pigliatillo, nu vaso piccerillo comm'a chesta vucchella, che pare na rusella nu poco pocorillo appassuliatella.

Era di Maggio

Imagen
  Canción napolitana , sobre un poema de 1885 de Salvatore Di Giacomo y música de Mario Pasquale Costa. Letra Era de maggio e te cadéano 'nzino A schiocche a schiocche, li ccerase rosse Fresca era ll'aria, e tutto lu ciardino Addurava de rose a ciento passe Era de maggio, io no, nun mme ne scordo Na canzone cantávamo a doje voce Cchiù tiempo passa, e cchiù mme n'arricordo Fresca era ll'aria e la canzona doce E diceva, "Core, core Core mio, luntano vaje Tu mme lasse, io conto ll'ore Chisà quanno turnarraje" Rispunnev'io, "Turnarraggio Quanno tornano li rrose Si stu sciore torna a maggio Pure a maggio io stóngo ccá Si stu sciore torna a maggio Pure a maggio io stóngo ccá" E só' turnato e mo, comm'a na vota Cantammo 'nzieme la canzona antica Passa lu tiempo e lu munno s'avota Ma 'ammore vero no, nun vota vico De te, bellezza mia, mme 'nnammuraje Si t'arricuorde, 'nnanz'a la funtana Ll'acqua, llá dinto, nun...