Au fond du temple saint, de Bizet
Dueto del Acto I de la ópera Les pêcheurs de perles de Georges Bizet de 1863. Letra Zurga C'était le soir ! Dans l'air par la brise attiédi, Les brahmines au front inondé de lumière, Appelaient lentement la foule à la prière ! ¡Era por la tarde! En el aire refrescado por una brisa, los brahmanes con rostros inundados de luz, llamaron lentamente a la multitud a la oración. Nadir Au fond du temple saint paré de fleurs et d'or, Une femme apparaît ! Al fondo del templo sagrado, decorado con flores y oro, ¡Aparece una mujer! Zurga Une femme apparaît! ¡Aparece una mujer! Nadir ¡Je crois la voir encore! ¡Todavía puedo verla! Zurga ¡Je crois la voir encore! ¡Todavía puedo verla! Nadir La foule prosternée La lookinge, étonnée, Et murmure tout bas : Voyez, c'est la déesse Qui dans l'ombre se dresse, Et vers nous tend les bras ! La multitud postrada la mira asombrada y murmura entre dientes: mirad, esta es la diosa que asoma en la sombra y nos tiende los brazos. Zurga Son v...