Bella figlia dell'amore, de Verdi

 




Cuarteto vocal del tercer acto de la ópera Rigoletto de Giuseppe Verdi de 1851 .

Canta el Duque (tenor), Maddalena (contralto), Gilda (soprano) y Rigoletto (barítono).

En este momento de la obra, el Duque ha seducido a Gilda, la hija de Rigoletto, haciéndose pasar por un hombre humilde. Rigoletto, al descubrir la verdad, busca venganza. El cuarteto se desarrolla en un ambiente de tensión y revelaciones, donde cada personaje expresa sus sentimientos y deseos.

La música es enormemente hermosa y pegadiza.

Franz Liszt creó una adaptación para piano de esta pieza titulada Paráfrasis de concierto sobre Rigoletto en 1859



Letra


DUQUE a Magdalena:

Hermosa hija del amor,

soy esclavo de tus encantos;

Con un solo dicho podrás

consolar mis penas.

Ven y siente las frecuentes palpitaciones de mi corazón

.


MADDALENA respondiendo al duque:

¡Ah! ¡ah! Me río de buena gana,

que estas bahías cuestan poco .

Cuánto vale tu juego,

Mel, créeme, sé valorarlo.

Estoy acostumbrado, querido señor,

a semejante broma.


GILDA para sí: ¡Ah, he oído al hombre infame

hablar de amor ! Corazón infeliz traicionado, No estalles de angustia.




RIGOLETTO a Gilda:

Cállate, no tiene sentido llorar...

Estás segura de que estaba mintiendo.

Calla y la cura será mía.

La venganza de las prisas.

Sí, prepárate, será fatal,

sé cómo atacar.


Comentarios

Entradas populares de este blog

Dormi, o fulmine di guerra!, de Scarlatti

When I fall in love