Bella figlia dell'amore, de Verdi

 




Cuarteto vocal del tercer acto de la ópera Rigoletto de Giuseppe Verdi de 1851 .

Canta el Duque (tenor), Maddalena (contralto), Gilda (soprano) y Rigoletto (barítono).

En este momento de la obra, el Duque ha seducido a Gilda, la hija de Rigoletto, haciéndose pasar por un hombre humilde. Rigoletto, al descubrir la verdad, busca venganza. El cuarteto se desarrolla en un ambiente de tensión y revelaciones, donde cada personaje expresa sus sentimientos y deseos.

La música es enormemente hermosa y pegadiza.

Franz Liszt creó una adaptación para piano de esta pieza titulada Paráfrasis de concierto sobre Rigoletto en 1859



Letra


DUQUE a Magdalena:

Hermosa hija del amor,

soy esclavo de tus encantos;

Con un solo dicho podrás

consolar mis penas.

Ven y siente las frecuentes palpitaciones de mi corazón

.


MADDALENA respondiendo al duque:

¡Ah! ¡ah! Me río de buena gana,

que estas bahías cuestan poco .

Cuánto vale tu juego,

Mel, créeme, sé valorarlo.

Estoy acostumbrado, querido señor,

a semejante broma.


GILDA para sí: ¡Ah, he oído al hombre infame

hablar de amor ! Corazón infeliz traicionado, No estalles de angustia.




RIGOLETTO a Gilda:

Cállate, no tiene sentido llorar...

Estás segura de que estaba mintiendo.

Calla y la cura será mía.

La venganza de las prisas.

Sí, prepárate, será fatal,

sé cómo atacar.


Comentarios

Entradas populares de este blog

Donde lieta usci

Abendlied, de Rheinberger

Times Square, de Bernstein